Skierniewickie Stowarzyszenie FanĂłw "Gwiezdnych wojen" "Utapau"
Strona główna - Forum - Statut - O nas - Kategorie newsów - Kontakt - Kalendarz - Galeria - Download - Szukaj - Ostatnie komentarze środa, Listopad 27, 2024
Zarząd:
Prezes:
Milka - gg:274886

Wiceprezes:
Lord W - gg:2504559
E-mail: wpolskce@poczta.onet.pl

Skarbnik:
Thorin - gg:1505406
Artykuły
· Recencja "Ostatniego...
· Spotkanie Utapau CXII
· Recencja Łotra Jeden
· Spotkanie Utapau CXI
· Spotkanie Utapau CX
Aktualnie online
· Anonimowi: 48

· Zalogowani: 0

· Łącznie użytkowników: 98
· Najświeższy rekrut: Monika
Ostatnio online
Aero 3 tygodnie/dni
ivered 4 tygodnie/dni
Nova54 tygodnie/dni
Damian58 tygodnie/dni
Thingol58 tygodnie/dni
jariniop61 tygodnie/dni
Lord W67 tygodnie/dni
Thorin146 tygodnie/dni
Chebeat237 tygodnie/dni
Vinga285 tygodnie/dni
Ankieta
Czy po ustaniu pandemii miałbyś ochotę na spotkanie członków SSFGW Utapau?





Musisz zalogować się, aby móc zagłosować.
Reklama:
Moc Wyzwolona
KsiążkiDo księgarni trafiła długo wyczekiwana pozycja, jaką jest nowelizacja gry The Force Unleashed. Książkę w całości po polsku można nabyć na terenie całego kraju w cenie 34,80zł.

Moc Wyzwolona liczy sobie 320 stron. Jej przekładem zajął się Andrzej Syrzycki.






Czarny Lord Sithów, Darth Vader, wierny sługa Imperatora, szkoli potajemnie ucznia.
Zleca Starkillerowi coraz trudniejsze zadania, przygotowując go do wykonania ostatecznego rozkazu: obalenia samego Imperatora.
Vader nie przeczuwa jednak, że posłuszny mu przez lata uczeń wybierze własną drogę, a jego duszy nie zniewoli Ciemna Strona Mocy...



· Szychu dnia 05 czerwiec 2009 00:25 · 10 komentarzy · 19599 czytań · Drukuj
Komentarze
#1 | Syndrius dnia 05 czerwiec 2009 22:30
nono przyzwoita okładka.......jak coś mam wersję z twardą okładką więc jak ktoś chce pożycyzć to pisać....
#2 | Szychu dnia 07 czerwiec 2009 13:50
Niektórzy będą pewnie woleli przeczytać PL
#3 | Syndrius dnia 07 czerwiec 2009 15:23
polski, angielski to i tak ta sama książka....
#4 | Szychu dnia 07 czerwiec 2009 18:33
Dlaczego nie czytasz zatem po japońsku? ;>
#5 | Syndrius dnia 07 czerwiec 2009 19:12
bo jeszcze tej książki na japoński nie przetłumaczyli japońcy?? poza tym każdy kto grał w combine'a lub dobrze zna angielski zrozumiałby moją książkę.....ty też
#6 | Thingol dnia 07 czerwiec 2009 19:13
1. Syndrius...co Ty wiesz o Combine'nie??
2. To, że ktoś zna angielski, nie oznacza, że będzie od razu czytał książki.
Czytając w swoim ojczystym języku, zrozumiesz 100% książki. Czytając z języku obcym - nie wszystko.
#7 | Szychu dnia 07 czerwiec 2009 20:38
To jak już przetłumaczą to koniecznie przeczytaj. Może się czymś różni.

Ja jednak zostanę przy wersji PL. Nie każdy jest bowiem Alfą i Omegą.
#8 | Damian dnia 17 czerwiec 2009 17:08
poza tym to chyba oczywiste że przyjemniej czyta się po naszemu...
to że zrozumiesz ogólny sens fabuły nie znaczy że zrozumiesz całą książkę
#9 | Szychu dnia 17 czerwiec 2009 18:42
Mam od poniedziałku już Smile
#10 | Syndrius dnia 17 czerwiec 2009 21:24
całkiem przyzwoicie wyglada ta książka nawet. nie zapomnieli nawet o arcie z tyłu książki. jak mi się uda to obczaję wersję polską
Dodaj komentarz
Zaloguj się, aby móc dodać komentarz.
Oceny
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą oceniać zawartość strony

Zaloguj się lub zarejestruj, żeby móc zagłosować.

Brak ocen. Może czas dodać swoją?
Kalendarz
Po Wt śr Cz Pi So Ni
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
             
Logowanie
Nazwa użytkownika

Hasło



Nie masz jeszcze konta?
Zarejestruj się

Nie możesz się zalogować?
Poproś o nowe hasło
Shoutbox
Musisz zalogować się, aby móc dodać wiadomość.

01/08/2023 18:17
Cytaty fanklubowe są dostępne dla zalogowanych. Prośba o podesłanie zdjęcia z ostatniego nieofa to wrzucę na stronę. Będzie dostępne tylko dla zalogowanych.

22/02/2022 21:22
Niech Moc będzie z Wami! Yoda

22/02/2022 20:49
Dziękować. Dawno mnie tu nie było, ale widzę, że co niektórzy wchodzą jeszcze na stronę. Wink

26/12/2021 23:04
Wesołych Świąt X Mas

24/05/2021 22:22
Superancko. Grin

21/05/2021 09:29
Bo miałem czasem przyśpieszenia, powoli kończę już ten statek, coś wrzucę Smile

20/05/2021 18:27
Ja rzadziej wchodziłem to tempo pracy Ivereda wydawało się imponujące. Wink

20/05/2021 18:25
Odnotowuję, że znowu byłem Wink Grin

17/05/2021 21:42
Póki co trzymam się go Wink

14/05/2021 21:20
I bardzo dobrze Lordzie Smile

Warto zobaczyć:


Skierniewickie Stowarzyszenie Fanów Gwiezdnych Wojen "Utapau"
HTML, PHP, coding, etc: Chebeat
Design: Chebeat & Thingol

Star Wars jest znakiem towarowym Lucasfilm, ble, ble, ble... (użyto w celach fanowskich..)


Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2009 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.